Während die Pokemon durch Narya wandern bemerken sie ein Xatu, das auf einer Holskiste sitzt. Umringt von einigen interessierten Pokemon erzählt es von der Insel namens Taroboa. Dort werden in einer Stadt Erkundungsteams gesucht. Desweiteren erzählt es von einer Legende eines gefangenen Pokemon, das einem einen Wunsch erfüllen soll wenn man es befreit.
Interessiert von der Geschichte suchen sich die Pokemon einen Weg um zu der Insel zu gelangen.